Blog – los geht’s!

English below.

Willkommen zu meinem ersten Blog! Hier geht es vor allem um Architekturentdeckungstouren mit Fokus auf die Nachkriegszeit mit den Jahrzehnten 506070 in Deutschland und darüber hinaus. Denkmalgeschützte Solitäre,  persönliche Lieblinge in Beton und Stahl genauso wie ganze Siedlungen oder Städte. Das Bauhaus-Jahr 2019 hat auch meinen Sinn für die schöne Klarheit der Bauwerke aus den Jahren 102030 wieder geweckt. Und wenn mir was Interessantes unterkommt – Lesefutter, Ruhrgebietstrinkhallen, Ausstellungen oder Denkmalschutzdebatten – werde ich versuchen, auch darüber zu schreiben.

Hello and welcome to my first ever blog! I’ll write mainly about post war architecture in Germany and beyond, with an additional dose of interwar modernism and brick expressionism (inspired by the Bauhaus centenary 2019). Anything fun and useful on the way – exhibitions, books, kiosks or monument protection issues – will be addressed as well. I am not sure where this is leading linguistically. For the moment, I’ll write in German and add an English summary.